Tvorba certifikátu krok za krokem

Účastníci projektů schválených v programech Erasmus+ Mládež a Evropský sbor solidarity mají právo obdržet uznání za svou účast a vzdělávání v projektu . Pro tyto účely slouží právě certifikát Youthpass.

The certificates are issued by the organisation or a youth worker/leader involved in the project. Depending on the type of the project this role can be taken by a group leader, coach, mentor, trainer or a team member. To produce Youthpass certificates, please follow the step by step instructions below, guiding you through the production process.

Krok 1: Zaregistrujte se do Youthpassu

Please register on the Youthpass website, entering your personal details. After registering, the password will be sent to you by e-mail. Upon your first visit, please change the password through the 'Edit your personal details' link.

To be able to create certificates, you will also need to enter your organisation details. You can do so once you log into your account and click on the 'Manage your organisations' link. Please ensure the information is entered correctly because the information about the organisation will also be displayed on the Youthpass certificate. In case you are about to create certificates on behalf of another organisation, you can add the other organisation to your account at a later stage.

Please note that you can only upload one logo image per organisation.

Krok 2: Vložte údaje o projektu

Uveďte podrobnosti o schváleném projektu. Ujistěte se, že jsou údaje vyplněny správně, a zkontrolujte překlepy. Tyto údaje se zobrazí na certifikátu Youthpass.

Krok 3: Vložte projektové aktivity

Please enter the activity(ies) of your project. Your project may include only one activity (such as a Youth Exchange) or several activities (such as a preparatory visit and a Youth Exchange). You can continue adding new activities (and entering/editing the relevant activity data) as you wish for your project. However, please pay attention to adding only the activities that are relevant to the individuals for whom you wish to generate certificates (for example a preparatory visit where the participants took part may be relevant, whereas a preparatory meeting of partners would not be relevant). Please pay attention to entering the correct information and keep the information concise as this information may be displayed on the certificates.

Important: If the certificate is issued for only one activity, the information you will enter in the "Activity title" and "Activity description" fields will overwrite the information you entered in the project details (in the "Project title" and "Project description" fields).

Krok 4: Zadejte účastníky

Poskytněte prosím informace o jednotlivých účastnících Vašeho projektu. Vyberete, zda byl jedinec, pro něhož certifikát vystavujete, účastníkem či členem týmu. Tato volba může ovlivnit rámec kompetencí, které budou nabídnuty k popisu výsledků účení.

Ujistěte se, že jsou uvedené informace vyplněny správně a bez překlepů, jelikož se zobrazí na samotných certifikátech.

Tipy, které se mohou hodit:

Namísto vkládání informací po jedné můžete nahrát spreadsheet s daty všech účastníků. Tabulka musí splňovat následující kritéria: 1) První řádek tabulky obsahuje názvy sloupců; 2) Každý následující řádek odpovídá jednomu účastníkovi; 3) Minimálními potřebnými údaji, které nutné vyplnit do oddělených sloupců, jsou účastníkovo jméno a příjmení. Nicméně doporučujeme vyplnit i zemi trvalého pobytu a emailovou adresu, abyste si ušetřili manuální zadávání těchto údajů v dalším kroku.

Jednotlivce můžete přizvat k doplnění nebo úpravě jejich vlastních údajů a k sepsání sebehodnocení. Pro zaslání automatizované pozvánky účastníkům se prosím ujistěte, zda jste zadali jejich emailovou adresu.

Krok 5: Zkontrolujte a vygenerujte certifikáty

Potvrďte certifikáty tím, že uvedete místo a datum podpisu a celé jméno odpovědné osoby z organizace, která certifikát podepíše.

Certifikáty jsou generovány ve fromátu PDF. Abyste mohli certifikáty otevří, potřebujete Adobe Reader. Ten si můžete stáhnout zdarma kliknutím sem nebo na ikonu napravo. Po vygenerování certifikátů je můžete vytisknout a podepsat.

Co je dobré vědět

Technický nástroj pro vytváření Youthpassu je navržen tak, aby Vám umožnil připravit certifikát ještě předtím, než aktivity započnou: můžete vyplnit velkou část požadovaných informací, které jsou Vám již známy (například údaje o projektu, aktivitách, jednotlivcích apod.) a uložit je. To Vám umožní získat více času a zaměřit se na popisování výsledků učení v průběhu a na konci projektu.

Pokud byste rádi na svém projektu spolupracovali s několika lidmi, můžete je přidat jako editory. Dále můžete aktivovat YANS, automatický notifikační systém Youthpassu, který vám pomůže si udržet přehled o tom, co je potřeba.

Doufáme, že pro vás práce s Youthpassem bude příjemná. Ke kroku 1: Zaregistrujte se do Youthpassu přejdete kliknutím sem.